Dolores Ling

 

 

 

Lieder     Tonträger     Filme     Fernsehen

 

 

 

Über Dolores Ling als Person habe ich leider kaum Informationen.

 

Dolores Ling wurde an einem 21. April in Wien geboren. Später war sie verheiratet mit dem Schauspieler und Regisseur Toni Niessner. 1953/54 war sie am Theater in der Josefstadt in Wien engagiert, danach Theater am Kudamm in Berlin und ab 1956 Renaissance-Theater Berlin.

 

Ungeachtet ihrer Gesangs- und Schauspielaktivitäten war Dolores Ling wohl in erster Linie eine Tänzerin. In einem Hinweis zu einer Fernsehsendung 1958 wird sie als „Wiener Solotänzerin" bezeichnet. Dadurch dürfte sich auch die eingeschobene Tanzsequenz in dem Film „Das alte Försterhaus" erklären, die ansonsten überhaupt nicht zur Haupthandlung passt.

 

Es gibt Hinweise auf eine bildende Künstlerin (evtl. Malerin) namens Dolores Ling mit den Lebensdaten 1932 – 1999. Vom Geburtsjahr her gesehen, könnte es sich eventuell um dieselbe Person handeln. Andererseits soll diese Dolores Ling Französin gewesen sein, was aber die Sängerin und Tänzerin wohl nicht war. Allerdings muss die Angabe mit der „Französin“ auch nicht unbedingt richtig sein.

 

 

 

 

Liederverzeichnis

 

 

 

 

Abends, wenn die Sterne wandern

Musik: Erwin Halletz / Text: Petrak

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Orchester Erwin Halletz

Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1956

Schellack: Austroton  9757 V

Single: Austroton  9757-45

 

Alle Mädchen wollen träumen

Autoren: Schäfer / Bern

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Orchester Erwin Halletz

Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1956

Schellack: Austroton  9757 V

Single: Austroton  9757-45

 

Brautschau in Amsterdam

Autoren: Götz / Haller

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Das Österreichische Rundfunk-Tanzorchester, Ltg. Carl de Groofs

Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1955

Schellack: Austroton  9698 V

Single: Austroton  45-A-112

 

Der Bum beim Rum

Musik: Erwin Halletz / Text: Hans Bradtke

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Das Österreichische Rundfunk-Tanzorchester, Ltg.: Erwin Halletz

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: spätestens Mitte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9713

Single: Austroton  45-A-150

 

Der Hein liebt die See

Autoren: Wille / Brix

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Das Österreichische Rundfunk-Tanzorchester, Ltg.: Erwin Halletz

Aufnahmezeit: 1. Hälfte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9610 V

EP: Dolores Ling   (Austroton  45-EPA-1024)

EP: Viennaphon  1030  (Schallplattengemeinschaft Donauland)

 

Der Leichtmatrose

Musik: Gerhard Froboess / Text: Hans Bradtke

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Orchester Peter Cramer

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: 1. Hälfte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9675

Single: Austroton  45-A-102

EP: Viennaphon 1521 (Clubversion Schallplattengemeinschaft Donauland)

 

Der letzte Tanz

Autoren: Peter Igelhoff / Niessen

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Das Österreichische Rundfunk-Tanzorchester, Ltg. Carl de Groofs

Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: ca. 1955

Schellack: Austroton  9698 V

Single: Austroton  45-A-112

 

Die kleine Grisette

Autoren: Fernell / Marberg – Fernell

Gesang: Dolores Ling und die Music-Boys

Instrumental: Das Österreichische Rundfunk-Tanzorchester, Ltg.: Erwin Halletz

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: spätestens Mitte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9630 V

EP: Dolores Ling   (Austroton  45-EPA-1024)

EP: Viennaphon  1030  (Schallplattengemeinschaft Donauland)

 

Die Mädchen mit dem treuen Blick

Musik: Heino Gaze / Text: Kurt Feltz

Gesang: Dolores Ling und die Music-Boys

Instrumental: Das Österreichische Rundfunk-Tanzorchester, Ltg.: Erwin Halletz

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: 1. Hälfte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9630 V

EP: Dolores Ling   (Austroton  45-EPA-1024)

EP: Viennaphon  1030  (Schallplattengemeinschaft Donauland)

 

Es ist so schön, wenn in St. Pauli jemand wartet

Musik: Benny de Weille / Text: Hans Bradtke

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Orchester Peter Cramer

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: 1. Hälfte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9675

Single: Austroton  45-A-102

EP: Viennaphon 1521 (Schallplattengemeinschaft Donauland)

 

In den Gassen von Torino

Autoren: Winkler / Reiser

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Das Österreichische Rundfunk-Tanzorchester, Ltg.: Erwin Halletz

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: 1. Hälfte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9713

Single: Austroton  45-A-150

 

Nach Hawaii, nach Hawaii

Autoren: Henning / Marten

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Das Österreichische Rundfunk-Tanzorchester, Ltg.: Erwin Halletz

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: 1. Hälfte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9610 V

EP: Dolores Ling   (Austroton  45-EPA-1024)

EP: Viennaphon  1030  (Schallplattengemeinschaft Donauland)

 

Reni

Autoren: Hans Carste / Heino Gaze

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Peter Cramer mit seinen Orchester

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: spätestens Mitte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9647 V

Single: Austroton  45-A-81

 

Sag’ nicht immer Baby zu mir

Gesang: Dolores Ling

Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1955

Schellack: Polydor  49 488   (1955)

Single: Polydor  22 488   (1955)

 

Spiel’, Peppino

Gesang: Dolores Ling

 

Tausend Kuller-Kuller-Tränen  /  1000 Kuller-Kuller-Tränen

Musik: Hans Carste / Text: Ballerstedt & Timm

Gesang: Dolores Ling

Instrumental: Peter Cramer mit seinen Solisten

Aufnahmezeit bzw. Erstveröffentlichung: spätestens Mitte 50er Jahre

Schellack: Austroton  9647 V

Single: Austroton  45-A-81

 

Wenn du noch zwei Groschen hast

Gesang: Dolores Ling

Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1955

Schellack: Polydor  49 488   (1955)

Single: Polydor  22 488   (1955)

 

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Tonträger

 

 

 

Schellack

 

Schellack: Elite Special  9713

Der Bum beim Rum   /   In den Gassen von Torino

 

Schellack: Austroton  9610 V

Der Hein liebt die See   /   Nach Hawaii, nach Hawaii

 

Schellack: Austroton  9630 V

Die Mädchen mit den treuen Blick   /   Die kleine Grisette

 

Schellack: Austroton  9647

Reni   /   1000 Kuller-Kuller-Tränen

 

Schellack: Austroton  9675

Es ist so schön, wenn in St. Pauli jemand wartet   /   Der Leichtmatrose

 

Schellack: Austroton  9698

Brautschau in Amsterdam   /   Der letzte Tanz

 

Schellack: Austroton  9713

Der Bum beim Rum   /   In den Gassen von Torino

 

Schellack: Austroton  9757

Alle Mädchen wollen träumen   /   Abends, wenn die Sterne wandern

 

Schellack: Austroton  9698 V   (1955)

Brautschau in Amsterdam   /   Der letzte Tanz

 

Schellack: Austroton  9757 V   (1956)

Alle Mädchen wollen Träumen   /   Abends, wenn die Sterne wandern

 

Schellack: Polydor  49 488   (1955)

Sag’ nicht immer Baby zu mir   /   Wenn du noch zwei Groschen hast

 

 

 

Singles

 

Single: Austroton  45-A-81

Reni   /   1000 Kuller-Kuller-Tränen

 

Single: Austroton  45-A-102

Es ist so schon, wenn in St. Pauli jemand wartet   /   Der Leichtmatrose

 

Single: Austroton  45-A-112

Brautschau in Amsterdam   /   Der letzte Tanz

 

Single: Austroton  45-A-150

Der Bum beim Rum   /   In den Gassen von Torino

 

Single: Austroton  9757-45

Alle Mädchen wollen Träumen   /   Abends, wenn die Sterne wandern

 

Single: Polydor  22 488   (1955)

Sag’ nicht immer Baby zu mir   /   Wenn du noch zwei Groschen hast

 

 

 

EPs

 

EP: Viennaphon  1030  (Schallplattengemeinschaft Donauland)

A: Der Hein liebt die See  (Dolores Ling)

B: Nach Hawaii, nach Hawaii    ((Dolores Ling)

C: Die Mädchen mit dem treuen Blick  (Dolores Ling und die Music-Boys)

D: Die kleine Grisette  (Dolores Ling und die Music-Boys)

 

EP: Viennaphon  1089  (Schallplattengemeinschaft Donauland)

A: Spiel, Peppino  (Dolores Ling)

B: Am Manzanares  (Dolores Ling)

C: Braune Madonna der Südsee  (Lars Kage und ein Chor)

D: Gondola  (Lars Kage)

 

EP: Viennaphon 1521 (Schallplattengemeinschaft Donauland)

Hildegard Knef:

Ein Herz ist zu verschenken  /  Jeden Abend stehe ich am Hafen (Jonny) 

Dolores Ling:

Der Leichtmatrose  /  Es ist so schön, wenn in St. Pauli jemand wartet

 

Dolores Ling

EP:  45-EPA-1024

Der Hein liebt die See; Nach Hawaii, nach Hawaii; Die Mädchen mit dem treuen Blick; Die kleine Grisette

 

 

 

LPs

 

 

 

Im weißen Rössl

LP: Amadeo  72054

Musik: Ralph Benatzky u.a.

Singspiel von Hans Mueller und Erik Charell, frei nach dem Lustspiel von Blumenthal und Kadelburg

Mitwirkende: Paul Hörbiger, Waltraut Haas, Dolores Ling, Harry Fuß, Heinz Moog, Elfriede Ott

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Filme

 

 

                                                Abenteuer im Schloß   (1952)

                                                Das alte Försterhaus   (1956)

 

 

Abenteuer im Schloß

Uraufführung: 28.11.1952

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Marianne............................................................................................................ Doris Kirchner

Mizzi..................................................................................................................... Erni Mangold

Hansi....................................................................................................................... Herta Staal

Direktor Wilibald Müller.................................................................................. Hermann Thimig

Frau Professor........................................................................................... Susanne Engelhart

Jakob...................................................................................................................... Karl Skraup

Raimund........................................................................................................ Ernst Stankovski

Walter.................................................................................................................... Erwin Strahl

Georg......................................................................................................... Gerhard Riedmann

Fred................................................................................................................... Robert Tessen

Karl............................................................................................................... Rudolf Rhomberg

Baron von Forstenau............................................................................................. Karl Fochler

Frau Simone Schimek............................................................................................. Lotte Lang

Herr Schimek................................................................................................... Karl Bachmann

Inge........................................................................................................................... Anni Korin

Fritzi...................................................................................... Hertha Dolezal (= Hertha Martin)

Senta.................................................................................................................. Dolores Ling

Christl................................................................................................................. Anneliese Iser

Edith......................................................................................................................... Margit Gall

Herr Wagner.................................................................................................. Hugo Gottschlich

Frau Wagner................................................................................................. Eva Syld-Simmel

Herr Schister............................................................................................................ Karl Böhm

Frau Schister......................................................................................................... Evi Servaes

Jane.............................................................................................. Bibi Teller (= Bibiane Zeller)

Weitere Darsteller: Fritz Eckhardt, Teo Prokop, Walter Varndal, Rudolf Brix, Kurt Sowinetz, Gustaf Elger

 

Regie: Rudolf Steinboeck

Drehbuch: Rudolf Oertel

Musik: Karl Pauspertl

Kamera: Willi Sohm

Bauten: Hans Zehetner

Kostüme: Elli Rolf

Choreographie: Toni Birkmayer

Regieassistenz: Karl Stanzl

Kameraassistenz: Hannes Fuchs

Ton: Alfred Norkus, Hans Riedl

Schnitt: Josef Juvancic, Leontine Klicka (hier: Leontine Klika)

Aufnahmeleitung: Herbert Kollmann

Produzent: J.A. Vesely

 

 

 

 

Das alte Försterhaus

1956

 

 

 

 

Dolores Ling

 

Personen und ihre Darsteller:

Paul Kramer.......................................................................................................... Paul Klinger

Helga Imhoff......................................................................................................... Anita Gutwell

Frank..................................................................................................................... Ulli von Berg

Josef Kramer......................................................................................................... Josef Egger

Emilie Kramer............................................................................................... Trude Hesterberg

Direktor Hardt....................................................................................................... Fritz Wagner

Fräulein Bressel.................................................................................................. Gerti Godden

Fräulein Zander................................................................................................. Ursula Herking

Luise................................................................................................................... Dolores Ling

Julius................................................................................................................. Robert Fackler

Max.......................................................................................................................... Ralf Wolter

Engel................................................................................................................. Kurt Großkurth

Kellner Otto................................................................................................ Gerhard Frickhöffer

Kellner Fritz.............................................................................................................. Karl Bayer

Ein Fernsehansager.............................................................................................. Fred Rauch

Ein Rundfunkansager.......................................................................................... Kurt Wilhelm

Karl, Chauffeur................................................................................................. Dietrich Thoms

Grauvogel................................................................................................................... Paul Bös

sowie:

Paul Stieber-Walter, Hans Pfleger, Elisabeth Wischert, Lea Karina, Sylvia Bossert, Klaus P. Schulze, Hans Elvenspoek, Lia L’Arronge, Ursula Wolff

 

Es spielen und singen: Max Greger und sein Orchester, Jimmy Makulis, Stan Oliver, Olive Moorefield, Fred Rauch

 

Artisten: John Schapar, die Arlingtons, die Massinos, Tolly Albertus

 

Musikaufnahmen: Max Greger und sein Orchester, Symphonieorchester Kurt Graunke, die Colibris, die Goldene 4, die Sunnies, die Comedians, die Sunshines

 

Regie: Harald Philipp

Drehbuch: W.P. Zibaso u. Harald Philipp

Musik: Klaus Ogermann

Kamera: Herbert Thallmayer

Bauten: Mathias Matthies

Regieassistenz u. Schnitt: Walter Boos

Ton: Willi Brahmann

Choreographie: Robby Gay

Kostüme: Claudia Herberg

Stand- u. Starfotos: Karl Bayer

Aufnahmeleitung: Woldemar Wasa

Produktionsleitung: Eberhard Meichsner

Herstellungsleitung: Walter Traut

Ein Wega-Farbfilm der Gloria in Agfacolor

Weltvertrieb: Transozean

 

 

 

von links:

 

Ralf Wolter

Dolores Ling

Robert Fackler

 

 

 

 

 

von links:

 

Robert Fackler

Kurt Großkurth

Ralf Wolter

Dolores Ling

 

 

 

von links:

 

Dolores Ling

Robert Fackler

Paul Klinger

 

 

 

 

 

 

 

Dolores Ling mit Regisseur Harald Philipp (links)

zurück zum Seitenstart

 

 

Fernsehen

 

 

1:0 für Sie

TV: 15.05.1955  ARD (NWDR); 20:00 Uhr (120 Min.)

Eine öffentliche Veranstaltung des NWDR-Fernsehens

von und mit Peter Frankenfeld

Es wirken mit: Die vier Pops, Dolores Ling, Ursula Schirrmacher, Addi Münster

Es spielt das Kleine Unterhaltungsorchester des NWDR Hamburg unter Leitung von Walter Günther mit Gerhard Gregor an der Polychord-Orgel

Zusammenstellung und Leitung: Erwin Fuchs

Eine Übertragung aus dem Festsaal des „Rütli“, Bielefeld

 

 

Rendezvous in München

TV: 10.05.1958  ARD (BR); 20:15 Uhr

Tanz, Artistik und Musik

mit Eve Boswell, Max Hansen, Charles Trenet, Bettina Falckenberg und Günter Titt, Dolores Ling, Karl-Hans King, Werner Lipowski, Gerard Nel, dem Ray-Ellington-Instumental-Quartett mit Val Masters u.v.a.

Choreographie: Peter Roleff

Ballettmusik: Christian Schmitz-Steinberg

Es spielt das Orchester Raimund Rosenberger

In dieser Unterhaltungssendung stellt Dagmar Spaeth zehn der glücklichen Gewinner vor, die in der ersten Ziehung der Fernseh-Lotterie „Kleine Leute – große Reise“ am 8. Mai 1958 ermittelt wurden

Idee und Organisation der Sendung: Jochen Richert

Übertragung aus dem Haus des Sports in München

 

Die Wiener Solotänzerin Dolores Ling wird am Samstag, den 10. Mai um 20.15 Uhr im Deutschen Fernsehen auf dem Bildschirm erscheinen. Sie tanzt mit dem Münchner Solotänzer Karl-Heinz King.

aus: Film-Journal Nr. 9/1958, S. 28

 

 

Planmäßige Ankunft

TV: 01.12.1960  ORF; 20:50 Uhr (60 Min.)

Ein Fernsehfilm von Herbert Hutterer

Darsteller: Joseph Kvastel, Josef Hendrichs, Edgar Wenzel, Grete Zimmer, Anita Gutwell, Walter Ladegast, Emmerich Schrenk, Rudolf Rösner, Dolores Ling, Edd Stavjanik, Walter Varndal, Ernst Meister

Regie: Herbert Hutterer

 

 

zurück zum Seitenstart