Bill Ramsey

 

Filme

 

 

 

Liebe, Tanz und 1000 Schlager   (1955)

Musik im Blut   (1955)

La Paloma   (1959)

Kein Mann zum Heiraten   (1959)

Schlagerparade 1960   (1960)

Das Rätsel der grünen Spinne   (1960)

Mit Himbeergeist geht alles besser   (1960)

Schlagerparade 1961 – Gehn Sie nicht allein nach Hause   (1961)

Die Abenteuer des Grafen Bobby   (1961)

Junge Leute brauchen Liebe   (1961)

Adieu, Lebwohl, Goodbye   (1961)

Am Sonntag will mein Süßer mit mir segeln geh’n   (1961)

Unsere tollen Tanten   (1961)

Heute gehn wir bummeln   (1961)

Café Oriental   (1962)

Das süße Leben des Grafen Bobby   (1962)

Zwischen Schanghai und St. Pauli   (1962)

Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett   (1962)

Sing, aber spiel nicht mit mir   (1962)

Maskenball bei Scotland Yard   (1963)

Heimweh nach St. Pauli   (1963)

Old Shatterhand   (1964)

Liebesgrüße aus Tirol   (1964)

Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming   (1965)   (Deutsche Synchronisation)

Otto ist auf Frauen scharf   (1968)

Hurra, bei uns geht's rund   (1971)

Peterchens Mondfahrt   (1990)

 

 

 

 

Liebe, Tanz und 1000 Schlager

Uraufführung: 14.10.1955

 

 

Rollen und Darsteller:

Caterina.............................................................................................................. Caterina Valente

Peter Alexander................................................................................................... Peter Alexander

Sauer........................................................................................................................ Rudolf Platte

Luigi, der Schmied................................................................................................ Willi A. Kleinau

Silvio, dessen Sohn........................................................................................... Silvio Francesco

Direktor Winkler......................................................................................... Hubert von Meyerinck

Wicky Winkler......................................................................................................... Ruth Stephan

Heidemann........................................................................................................ Werner Fuetterer

Mallwitz............................................................................................................... Bruno W. Pantel

Osterhagen............................................................................................................ Joachim Rake

Inspizient................................................................................................................ Wolf Harnisch

John........................................................................................................................ John Bubbles

Paul..................................................................................................................... Henry Lorenzen

Aro............................................................................................................................. Erik van Aro

Geiger Tvorek.................................................................................................................... Tvorek

 

Es singen und tanzen: Caterina Valente, Peter Alexander, John Bubbles, Silvio Francesco, die Sunshines, das Comedien-Quartett, das Lucas-Trio, Jackson, James & Cornell

 

Es spielen die Kapellen Kurt Edelhagen und Hazy Osterwald

 

Als Musiksolisten wirken mit: Wandy Tvorek, Albert Vossen, Bill Ramsey, die 3 Hill Billys, Jonny Teupen

 

Regie: Paul Martin

Drehbuch: Curth Flatow, nach einer Originalstory von Frederick Kohner

Musik: Heinz Gietz

Kamera: Karl Löb

Bauten: Gabriel Pellon, Jürgen Kiebach

Kostüme: Maria Brauner

Regie-Assistenz: Maria von Frisch

Aufnahmeleitung: Heinz Götze, Alfred Arbeiter

Produktions-Assistenz: Günter Heidemann

Schnitt: Walter Wischniewsky

Ton: Erwin Schänzle

Produktion: CCC Film

Eine Artur Brauner Produktion

Atelieraufnahmen: CCC-Studio Berlin Spandau

Außenaufnahmen: Mittenwald, Berlin

Drehzeit: 28.07.-23.09.1955

Erstverleih: Gloria

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Musik im Blut

Uraufführung: 20.12.1955

 

 

 

 

Bill Ramsey (hinten rechts)

 

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Kurt Widmann...................................................................................................... Victor de Kowa

Gina Martelli................................................................................................................ Nadia Gray

Angelika Jäger....................................................................................................... Waltraut Haas

Cilly Mainsburg.......................................................................................................... Loni Heuser

Irma Pehlke............................................................................................................. Ruth Stephan

Bruno Schnecke..................................................................................................... Walter Gross

John Miller...................................................................................................................... Ed Tracy

Häschen..................................................................................................................... Heidi Ewert

 

Weitere Darsteller: Benno Sterzenbach, J. Hess, J. Dahmen, Angelika Feldmann, H. Hagen, W. Harnisch, G. Niemitz, R. Rathmann und das Show-Orchester Fred Bunge (Trompete) mit seinen Solisten: M. Peeters, A. Scorier, E. Christmann, J. Klimm, H. Winter u. Teddy Paris

 

Es singen: Gitta Lind, Bill Ramsey, die 3 Peheiros

 

Es tanzen: John Schapar, Louise Wider, The Nicholas Brothers

 

Es spielen: Wandy Tvorek, das Fred Bunge Septett, das RIAS-Tanzorchester

 

Regie: Erik Ode

Drehbuch: Werner Eplinius u. Janne Furch

Neukompositionen und musikalische Leitung: Werner Müller

Liedertexte: Ernst Verch

Bild: Karl Löb

Bauten: Herbert Kirchhoff, Albrecht Becker

Schnitt: Klaus Dudenhöfer

Ton: Werner Pohl

Kostümberatung: Margot Otvar

Aufnahmeleitung: Richard Oehlers, Hans-Bolko Marcard

Produktionsleitung: Horst Wendtland

Gesamtleitung: Waldemar Frank

Eine Central – Europa – CCC Filmproduktion

Verleih: Europa Filmverleih

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

La Paloma

Uraufführung: 24.07.1959

 

 

Personen und ihre Darsteller:

Birgit Nielsen............................................................................................................... Bibi Johns

Robert Dahlberg................................................................................................. Karlheinz Böhm

Peter...................................................................................................................... Harald Juhnke

Fräulein Förster..................................................................................................... Ruth Stephan

Direktor Selten......................................................................................................... Rudolf Platte

Herr Haase.......................................................................................................... Wolfgang Wahl

Direktor Bauer........................................................................................... Hubert von Meyerinck

Betty Maier........................................................................................................... Ljuba Welitsch

Regisseur Adler........................................................................................................ Hans Olden

Sonny......................................................................................................................... Dany Mann

Stefan Holden................................................................................................... Werner Fuetterer

Regisseur Fischer................................................................................................ Harald Nielsen

Frau Walter............................................................................................................. Elsa Wagner

Fräulein Biermann............................................................................................. Anneliese Würtz

sowie: Wolfgang Völz

 

Es singen und spielen: Bibi Johns, Dany Mann, Alice & Ellen Kessler, die kleine Gabriele & Louis Armstrong, Ted Herold, Jean Thomé, Ralf Paulsen, Bill Ramsey

 

Regie: Paul Martin

Drehbuch: Gustav Kampendonk

Musik: Erwin Halletz

Liedertexte: Hans Bradtke

Musikproduktion: Gerhard Mendelson

Choreographie: Kurt Jacob

Kamera: Richard Angst

Architekten: Paul Markwitz u. Heinrich Weidemann

Bühnenbilder: Helmut Nentwig

Kostümberatung: Claudia Herberg

Schnitt: Jutta Hering

Regie-Assistenz: Maria von Frisch

Aufnahmeleitung: Richard Oehlers u. Hans-Bolko Marcard

Herstellungsleitung: Horst Wendtland

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Kein Mann zum Heiraten

Uraufführung: 18.12.1959

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Wolfe Kruse..................................................................................... Hans Joachim Kulenkampff

Brigitte Voss.......................................................................................................... Marianne Hold

Karl Kruse............................................................................................................ Paul Hoffmann

Therese Hammerschmidt....................................................................................... Friedl Czepa

Leo Hammerschmidt........................................................................................... Kurt Großkurth

Renate Hammerschmidt........................................................................................... Eva Anthes

Robert Berger........................................................................................................ Thomas Alder

Fiddi................................................................................................................. Franz Muxeneder

Annaberta Frühling............................................................................................... Johanna König

Ada Schenk........................................................................................................... Helmi Mareich

Ellen Brown................................................................................................... Rosemarie Strahal

Baronesse Kalm......................................................................................................... Heidi Alrun

Xaver Kirchmeier..................................................................................................... Beppo Brem

Gertrud Giesicke.................................................................................................... Ursula Barlen

von Trasskow................................................................................................... Ernst Waldbrunn

Zinke....................................................................................................................... Walter Gross

Giuseppe............................................................................................................ Herbert Kersten

Salvatore............................................................................................................ Walter Buschoff

Frau Kammhuber............................................................................................. Else Rambausek

 

Weitere Darsteller: Melanie Horeschowsky, Adi Berber

 

Es singen: Bill Ramsey („Souvenirs“), Ted Herold („Carolin“), Jan & Kjeld („Mach doch nicht immer soviel Wind“, Banjo Boy“)

 

Regie: Hans Deppe

Drehbuch: Janne Furch u. Wolf Neumeister, nach einer Idee von Hans Joachim Kulenkampff

Musik: Karl Loubé

Kamera: Sepp Ketterer

Bauten: Leo Metzenbauer

Ton: Ing. H. Riedl

Schnitt: Renate Jelinek

Kostüme: Margarethe Volters

Masken: Ladislaus Valicek

Regie-Assistenz: Klaus Prowe

Kamera-Asiistenz: Kurt Junek

Aufnahmeleitung: Jakob Palle u. Gerald Martell

Produktionsleitung: Rudolf Stering

Herstellungsleitung: Heinz Pollak

Erstverleih: Constantin-Film

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Schlagerparade 1960

Uraufführung: 05.04.1960

 

 

 

Personen und ihre Darsteller:

Susanne Grosser................................................................................................... Renate Ewert

Ulla................................................................................................................................. Vivi Bach

Rex Gildo....................................................................................................................... Rex Gildo

Oskar, Kellner......................................................................................................... Walter Gross

Klein, Kaffeehausbesitzer..................................................................................... Kurt Großkurth

Peter Axtmann....................................................................................................... Thomas Alder

Dixi Dolant.................................................................................................................... Eddi Arent

Grosser, Instrumentenhändler............................................................................. Hugo Lindinger

Hanni, Ballett-Elevin................................................................................................. Gerti Gordon

Maxi....................................................................................................................... Gabriele Adam

 

Musikalische Darbietungen von: Bill Ramsey, Ted Herold, Jimmy Makulis, Dany Mann, Rex Gildo, Angèle Durand, Billy Mo, Laurie London, Gitte, Detlef Engel, Billy Sanders, Claus Herwig (= Teddy Parker), Vera Fischer, Camillo Felgen, die Nilsen-Brothers, das Hazy-Osterwald-Sextett, das Tanzorchester Max Greger mit seinem Startrompeter Fredy Brock

 

Regie: Franz Marischka

Drehbuch: Franz Marischka u. F.M. Schilder

Musik u. musikalische Leitung: Gert Wilden

Kamera: Dieter Wedekind

Tänze: Mario del Marius

Gesamtleitung: Carl Szokoll

Eine Produktion der Tele-Film

Erstverleih: Constantin-Film

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Das Rätsel der grünen Spinne

Uraufführung: 23.08.1960

 

 

Personen und ihre Darsteller:

Peter Thorsten........................................................................................................ Adrian Hoven

Yvonne Krüger........................................................................................................ Renate Ewert

Ted Wagner.................................................................................................... Hans von Borsody

Elena...................................................................................................................... Bettina Schön

Kommissar Bock.......................................................................................... Jochen Brockmann

Bill Brown................................................................................................................. Bill Ramsey

Lilly........................................................................................................................... Gerti Gordon

Penny.......................................................................................................................... Dany Mann

Charly....................................................................................................................... Jean Thomé

 

Weitere Darsteller: Gert Wiedenhofen, Dietmar Christensen, Eva Ira, Lilo Schick

 

Es singen: Bill Ramsey, Angèle Durand, Detlef Engel, Jean Thomé, Billy Mo, Tony Sandler, Dany Mann, Will Brandes, die Nilsen-Brothers, Jacqueline Boyer

Es spielen: die Hazy Osterwald Showband, das Jochen Brauer Sextett, Franz Schachtner

 

Drehbuch und Regie: Franz Marischka

Musik: Gert Wilden

Kamera: Dieter Wedekind

Regieassistent: Maximilian Brandt u. Viktor Marischka

Bauten: Otto Pischinger

Schnitt: Ilse Wilken

Kostüme: Fr. Bilian

Choreographie: Mario del Marius

Aufnahmeleitung: Willy Brandt

Produktionsleitung: Wolfgang Birk

Herstellungsleitung: Carl Szokoll

Eine Tele-Produktion im Verleih und Weltvertrieb Unionfilm

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Mit Himbeergeist geht alles besser

Uraufführung: 01.11.1960

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Philipp Kalder.......................................................................................................... O.W. Fischer

Hilde von Hessenlohe........................................................................................... Marianne Koch

Chou-Chou................................................................................................................ Jackie Lane

Suzie................................................................................................................ Petra Schürmann

Amerikanischer Captain........................................................................................... Bill Ramsey

Prof. Schwarzenberg............................................................................................. Fritz Remond

Helmut Niederberger.............................................................................................. Bruno Hübner

Seppl Reber..................................................................................................... Helmut Qualtinger

Vaclav Pivatschek....................................................................................................... Fritz Muliar

Portier.................................................................................................................... Guido Wieland

Colonel Jameson................................................................................................ James Greenhill

 

Regie: Georg Marischka

Drehbuch: Hans Jacoby und Willibald Eser, nach dem Roman von Johannes Mario Simmel (basierend auf der Autobiographie von Marcel L. Baron)

Musik: Johannes Fehring

Bild: Friedl Behn-Grund

Bauten: Fritz Jüptner-Jonstorff, Alexander Sawczynski

Kamera: Günther Knuth

Aufnahmeleitung: Fred Kollhanek, Dr. Hans Mayr

Herstellungsleitung: Konrad von Molo

Produktionsleitung: Karl Schwetter

Tonliche Gesamtleitung: Herbert Janeczka

Sprachaufnahme: Alfred Norkus

Eine Dr.-Herbert-Gruber-Produktion der Sascha-Film-Produktionsgesellschaft m.b.H.

Erstverleih: Sascha

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Die Schlagerparade 1961 – Geh’n Sie nicht allein nach Hause

Uraufführung: 02.03.1961

 

 

Darsteller: Renate Ewert, Gustav „Bubi“ Scholz, Chris Howland, Vivi Bach, Klaus Löwitsch, Bill Ramsey, Gerti Gordon, Bobby Todd, Ted Herold, Horst Pasderski, Gernot Duda und Eddi Arent

 

Regie: Franz Marischka

Gesamtleitung: Carl Szokoll

Produktionsfirma: Tele-Film-Gesellschaft mbH (München)

Erstverleih: Constantin Film Verleih GmbH (München)

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Die Abenteuer des Grafen Bobby

Uraufführung: 01.04.1961

 

 

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Graf Bobby Pinelski............................................................................................. Peter Alexander

Mary............................................................................................................................... Vivi Bach

Baron Mucki von Kalk........................................................................................... Gunther Philipp

Slippery, ein Gangster aus USA................................................................................. Boy Gobert

Bill, der Kellner......................................................................................................... Bill Ramsey

Mrs. Evelyn Piper, Marys Mutter.............................................................................. Susi Nicoletti

Mr. Donald Piper, Marys Vater.................................................................................. Oskar Sima

Mr. Cower................................................................................................... Hubert von Meyerinck

Gräfin Henriette Ratzeberg, Bobbys Tante..................................................... Adrienne Gessner

Josef Powidel, ein Gangster aus Wien....................................................................... Fritz Muliar

Präsident Eisenbauer.................................................................................................. Rolf Olsen

Madame Lussac....................................................................................................... Alma Seidler

Dr. Kajetan........................................................................................................... C.W. Fernbach

Telefonistin in einem Wiener Hotel.................................................................. Sieglinde Thomas

 

Bill Ramsey singt: „Pigalle“ sowie zusammen mit Peter Alexander: „Immer zieht es mich zu ihr (let’s go, let’s go, let’s go)“

 

Regie: Geza von Cziffra

Drehbuch: Albert Anthony, H.M. Backhaus

Musik: Heinz Gietz

Musikproduktion und Liedertexte: Kurt Feltz

Musikalische Leitung: Johannes Fehring

Kamera: Sepp Ketterer

Bauten: Fritz Jüptner-Jonstorf

Kostüme: Gerdago

Choreographie: Willy Dirtl

Ton: Herbert Janeczka, Rolf Schmidt-Gentner

Schnitt: Arnd Heyne

Masken: Felix Wurzel, Frieda Jungwirth, Leo Umyssa

Regie-Assistenz: Lothar Gündisch

Kamera-Team: Kurt Junek, Fritz Kuncik

Aufnahmeleitung: Karl Schwetter

Eine Dr.-Herbert-Gruber-Farbfilm-Produktion der Sascha Film-Produktionsgesellschaft mbh, Wien

Erstverleih: Constantin-Film

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Junge Leute brauchen Liebe

Uraufführung: 18.05.1961

 

 

Rollen und Darsteller:

Annie Becker...................................................................................................... Conny Froboess

Charles Fürst................................................................................................ Johannes Heesters

Barbara Hagen...................................................................................................... Waltraut Haas

Axel Enders............................................................................................................... Peter Weck

Pierre Papillon jr......................................................................................................... Boy Gobert

Bill............................................................................................................................. Bill Ramsey

Madeleine Talbot..................................................................................................... Senta Berger

Fatme............................................................................................................. Katharina Mayberg

Monsieur Terrier......................................................................................... Hubert von Meyerinck

Inge, Annies Freundin...................................................................................... Sieglinde Thomas

Fritzchen............................................................................................................... Frithjof Vierock

Herta, Mannequin..................................................................................................... Gerda Marko

Doris, Mannequin.................................................................................................... Liliane Kubes

Anita, Mannequin.................................................................................................... Hedda Egerer

Garderobiere............................................................................................................... Hilde Jäger

1. Polizist.................................................................................................................. Wolf Neuber

2. Polizist..................................................................................................................... Rudolf Brix

Oberkellner.......................................................................................................... Edwin Englisch

Gräfin Hohenfels..................................................................................................... Elisabeth Epp

Frau Generaldirektor............................................................................................ Auguste Ripper

Polizistin............................................................................................................... Elisabeth Stiepl

 

Drehbuch und Regie: Geza von Cziffra

Musik und musikalische Leitung: Johannes Fehring

Liedertexte: Carl Ulrich Blecher, Theo Maria Werner

Bildgestaltung: Willi Winterstein

Bauten: Fritz Jüptner-Jonstorf, Alexander Sawczynski

Regie-Assistenz: Lothar Gündisch

Kameraführung: Hans Jura

Kamera-Assistenz: Helmut Bahr

Schnitt: Arnd Heyne

Kostüme:: Gerdago

Choreographie: Willi Dirtl

Masken: Felix Wurzel, Frieda Jungwirth, Leo Umyssa

Aufnahmeleitung: Fred Kollhanek, Karl Schmied

Tonliche Gesamtleitung: Herbert Janeczka

Produktionsleitung: Karl Schwetter

Eine Dr.-Gruber-Produktion der Sascha Film Produktionsgesellschaft mbH, Wien

Ein Farbfilm in Agfacolor

Erstverleih: Bavaria-Filmverleih

Weltvertrieb: Omnia Deutsche Film Export GmbH

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Adieu, Lebwohl, Goodbye

Uraufführung: 29.08.1961

 

 

 

Personen und ihre Darsteller:

Eva Moretti................................................................................................................... Bibi Johns

Gaby........................................................................................................................ Senta Berger

Tilli Adler...................................................................................................................... Trude Herr

Ralph Martell....................................................................................................... Michael Cramer

Carlo Gualdi............................................................................................................. Rudolf Platte

Fabrikant Moretti................................................................................................. Georg Thomalla

Fiorilli........................................................................................................................ Bill Ramsey

Bertolli, Polizeihauptmann..................................................................... Jaime de Mora y Aragon

Rossi, Gabys Vater............................................................................................... Gerhard Hartig

Polzist..................................................................................................... Kurt Pratsch-Kaufmann

Pietro.......................................................................................................................... Ralf Wolter

Carlo Moretti.................................................................................................... der kleine Marietto

 

Weitere Darsteller: Peter W. Straub, Gerd Frickhöffer

 

Es singen und spielen: Bibi Johns, Trude Herr, Bill Ramsey, Gus Backus, Ralf Bendix, Gerd Böttcher, Mariona, Reni und Chris, Ping-Ping, Nini Zaha, Katja Laufenberg, Gisela Krauss

 

Es tanzen: die Tiller-Girls aus London, William Millié, Katja Laufenberg, Gisela Krauss

 

Regie: Paul Martin

Idee und Drehbuch: Gustav Kampendonk, Paul Martin

Bild: E.W. Kalinke, Hans Schneeberger

Bauten: Paul Markwitz, Wilhelm Vorwerg

Schnitt: Jutta Hering

Ton: Eduard Kessel

Musikalische Bearbeitung: Gert Wilden

Aufnahmeleitung: Willy Herrmann

Regie-Assistenz: Maria von Frisch

Kostümberatung: Manon Hahn

Atelieraufnahmen: CCC-Studio

Außenaufnahmen: Gardasee -Verona - Neapel

Drehzeit: Juni - 31.07.1961

Kopie: Mosaik Film  - Eastman Color / Ferrania Color

Ó 1961  Alfa Film GmbH, Berlin

Weltvertrieb: Osweg, Limited; Zürich

Produktionsleitung: Erwin Gitt

Gesamtleitung: Artur Brauner

 

 

Trude Herr und Bill Ramsey

zurück zum Seitenstart

 

 

Am Sonntag will mein Süßer mit mir segeln geh’n

Uraufführung: 13.10.1961

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Ulla................................................................................................................................. Vivi Bach

Horst........................................................................................................................ Adrian Hoven

Albert...................................................................................................................... Harald Juhnke

Georgie.......................................................................................................................... Karin Dor

Renate..................................................................................................................... Corny Collins

Corinna................................................................................................................... Elma Karlowa

Paul................................................................................................................ Claus Biederstaedt

Alice.................................................................................................................... Heli Finkenzeller

Egon........................................................................................................................ Walter Gross

Minna....................................................................................................................... Edith Hancke

Billy........................................................................................................................... Bill Ramsey

Andrew.................................................................................................................. Chris Howland

Tommy.......................................................................................................................... Rex Gildo

Herr Himberger................................................................................................... Kurt Grosskurth

Evelyn..................................................................................................................... Gertie Gordon

Verkehrsschutzmann............................................................................................... Beppo Brem

Marianne.................................................................................................................. Annette Grau

Susi............................................................................................................................. Dany Mann

Peter.................................................................................................................... Horst Naumann

Hilfspolizist.......................................................................................................... Mario del Marius

 

Lieder:

Am Sonntag will mein Süßer mit mir segeln geh'n   (Dany Mann / Old Merry Tale Jazz Band)

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben - Wo ist meine Braut geblieben?   (Chris Howland)

Rosina   (Rex Gildo)

Das Mädchen mit dem aufregenden Gang   (Bill Ramsey)

In Ko-Ko-Kopenhagen   (Vivi Bach)

Sagst Du alles Deiner Frau?   (Chris Howland und Bill Ramsey)

 

Regie: Franz Marischka

Drehbuch: Helmuth M. Backhaus und Franz Marischka, nach einem Manuskript von Hans Billian

Musik: Bojan Adamic

Kamera: Gerhard Krüger

Bauten: Nico Matul

Ausstattung: Filmservis, Ljubjana-Piran

Maske: Lydia Braatz

Kostüme: Helga Billian

Choreografie: Mario del Marius

Regie-Assistenz: Ernst Hofbauer

Kamera-Assistenz: Erich Mier

Schnitt: Margot Jahn

Ton: Franjo Jurjec und Georg Drechsler

Produktion: Piran Film und Televisions GmbH, Stuttgart

Produzent: Alfred Bittins

Produktionsleitung: Stanko Rapé

Produktions-Assistenz: Michael Bittins

Aufnahmeleitung: Alfred Bittins

Erst-Verleih: Constantin-Filmverleih GmbH, München

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Unsere tollen Tanten

Uraufführung: 24.11.1961

 

 

Rollen und Darsteller:

Susi Güden.................................................................................................................... Vivi Bach

Pit van Rees............................................................................................................. Udo Jürgens

Max....................................................................................................................... Gunther Philipp

Gus........................................................................................................................... Gus Backus

Bill............................................................................................................................. Bill Ramsey

Eddi....................................................................................................................... Henning Heers

Giorgio..................................................................................................................... George Dimu

Evi.................................................................................................................................... Evi Kent

Herrmann Schmatzer........................................................................................... Kurt Großkurth

Edeltraut, Köchin......................................................................................................... Trude Herr

Sieglinde.......................................................................................................... Sieglinde Thomas

Francis................................................................................................................... Francis Martin

Inez............................................................................................................................. Inez Taddio

Petzi.......................................................................................................................... Lizzi Kellner

Martha von Hahn.......................................................................................................... Lotte Lang

Dr. Emil Rautenstrauch........................................................................................... Walter Müller

Inge Eckmann.............................................................................................. Hannelore Bollmann

Andreas Karger.................................................................................................. Ernst Hinterseer

Liesl Busch, Wirtin................................................................................................... Ilse Peternell

Ludwig, Hausdiener.......................................................................................... Franz Muxeneder

Rotapfel, Feuerwehrhauptmann....................................................................... Ernst Waldbrunn

Antonio................................................................................................................ Mario del Marius

Bruno Hatschek........................................................................................................... Rolf Olsen

Generaldirektor Heinrich Güden................................................................................. Harry Hardt

 

Regie: Rolf Olsen

Drehbuch: Rolf Olsen u. Gunther Philipp

Musik: Erwin Halletz

Musikaufnahmeleitung: Karl Spiehs

Kamera: Walter Tuch

Kameraführung: Alexander Posch

Kamera-Assistenz: Karl Kirchner

Bauten: Felix Smetana

Masken: Ladislaus  Valicek

Regie-Assitenz: Elly Rauch

Aufnahmeleitung: Karl Friedrich Schmied

Herstellungsleitung: Adolf Eder, Rudolf Travnicek

Produktionsleitung: Wolfgang Birk

Außenaufnahmen: Wörthersee und Umgebung

Eine Stadthalle / MCS / Eder-Produktion

Verleih: FTR / DFG

  

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Heute gehn wir bummeln

Uraufführung: 01.12.1961

 

 

Rollen und Darsteller

Marika Sabo.............................................................................................................. Marika Rökk

Tilly............................................................................................................................... Bibi Johns

Oskar Gessler..................................................................................................... Karl Schönböck

Bill Brown................................................................................................................. Bill Ramsey

Tibor Teleki............................................................................................................... Rudolf Vogel

Mister Brown............................................................................................................. Oskar Sima

Mistress Brown.................................................................................................. Heli Finkenzeller

Hazy Osterwald.................................................................................................. Hazy Osterwald

Tenor............................................................................................................................. Fred Raul

Helga Teleki........................................................................................................... Helga Schlack

 

sowie: das Hazy-Osterwald-Sextett

 

Regie: Erik Ode

Drehbuch: Werner P. Zibaso und Stefan Gommermann nach einer Idee von Adolf Schütz und Gyula Trebitsch

Musik: Hazy Osterwald

Kamera: Willi Winterstein

Bauten: Hans H. Kuhnert

Tänze: Sabine Ross

Herstellungsleitung: Hermann Höhn

Atelieraufnahmen: Göttingen

Drehzeit: ca. Spätsommer 1961

Eine Real-Film – Walter Koppel - Produktion

 

 

 

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Café Oriental

Uraufführung: 16.02.1962

 

 

Rollen und Darsteller:

Sylvia...................................................................................................................... Elke Sommer

Michael............................................................................................................. Jerome Courtland

Valentine...................................................................................................................... Trude Herr

Bill............................................................................................................................. Bill Ramsey

Professor Marhold................................................................................................... Walter Gross

Lilo........................................................................................................................ Barbara Saade

Peter............................................................................................ Klaus Wilcke (= Claus Wilcke)

Gert......................................................................................................................... Klaus Dahlen

Tommy..................................................................................................................... Jean Thomé

Ludwig....................................................................................................................... Walo Lüönd

Albert.................................................................................................................... Jonny Buchardt

Papa Bröseke............................................................................................................. Bruno Fritz

 

Es singen: Jerome Courtland, Jimmy Makulis, Gus Backus, Rex Gildo, Trude Herr, Peggy Brown, Elke Sommer, Jean Thomé

 

Regie: Rudolf Schündler

Drehbuch: Janne Furch

Musik: Gert Wilden

Kamera: Siegfried Hold

Bauten: Paul Markwitz u. Wilhelm Vorwerg

Schnitt: Waltraud Wischniewsky

Herstellungsleitung: Hans Raspotnik

Ein ALFA-Farbfilm der Transocean

Erstverleih: International-Film

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Das süße Leben des Grafen Bobby

Uraufführung: 27.04.1962

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Bobby.................................................................................................................. Peter Alexander

Mucki.................................................................................................................... Gunther Philipp

Vera.................................................................................................................. Ingeborg Schöner

Babsy................................................................................................................... Margitta Scherr

Helene.............................................................................................................. Sieglinde Thomas

Loni, eine sympathische Sexbombe......................................................................... Erni Ascher

Rita...................................................................................................................... Heidi Alrun-Bley

Gerti.................................................................................................................. Bettina Weninger

Benevenuto Sokrates Socre..................................................................................... Oskar Sima

Pietro Krokowitsch...................................................................................................... Rolf Olsen

Marchese Peperoni............................................................................................. Gert Frickhöffer

Direktor Langberg.............................................................................................. Heinrich Trimbur

und

Jonny H. Clayton...................................................................................................... Bill Ramsey

 

Bill Ramsey singt „Das Leben ist toll“

 

Regie: Geza von Cziffra

Drehbuch: Albert Anthony

Musik und musikalische Bearbeitung: Peter Laine

Musik-Produktion und Liedertexte: Kurt Feltz

Musikalische Leitung: Johannes Fehring

Choreographie: Willy Dirtl

Kamera: Willi Winterstein

Bauten: Fritz Jüptner-Jonstorf, Alexander Sawczynski

Kostüme: Paul Seltenhammer

Masken: Fredy Arnold, Leo Umyssa, Frieda Jungwirth

Ton: Rolf Schmidt-Gentner

Schnitt: Arnd Heyne

Aufnahmeleitung: Fred Kollhanek, Otto Dworak

Produktionsleitung: Karl Schwetter

Eine Dr.-Herbert-Gruber-Farbfilmproduktion der Sascha-Film-Produktionsgesellschaft mbH, Wien

Außenaufnahmen: französische Riviera

Weltvertrieb: Exportfilm Bischoff & Co GmbH

Erstverleih: Constantin-Film

 

Gunther Philipp, Bill Ramsey, Peter Alexander

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Zwischen Schanghai und St. Pauli   /   Commando XX-P8

Uraufführung: 05.10.1962

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Vera Anden................................................................................................................... Karin Baal

Jochen............................................................................................................... Joachim Hansen

Frederic...................................................................................................................... Horst Frank

Isabella..................................................................................................................... Luisella Boni

Blacky....................................................................................................................... Bill Ramsey

Diana.................................................................................................................. Dorothee Parker

Quieto................................................................................................................. Mario del Marius

Carlos...................................................................................................................... Carlo Giustini

Brinkmann................................................................................................................... Ugo Sasso

Richard Anden.................................................................................................... Julio Gorostegui

Domingo.................................................................................................................. Sixton Lecon

 

Regie: Wolfgang Schleif

Drehbuch: J. Bartsch

Musik: Raimund Rosenberger

Kamera: Klaus von Rautenfeld

Bauten: Hans Berthel

Maskenbildner: Adolf Ponte und Manuela Mercader

Schnitt: Herbert Taschner

Aufnahmeleitung: Bruno Michalk

Produktionsleitung: Ludwig Spitaler, Rodriguez Folgar

Herstellungsleitung: Wolfgang Hartwig

Ein Wolfgang Hartwig Ultrascope-Farbfilm der Rapid-Film in Co-Produktion mit Cineprod. Ass. Rom

Erstverleih: Gloria

Weltvertrieb: Transocean

 

 

links:

Joachim Hansen

Karin Baal

 

rechts:

Bill Ramsey

 

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett

Uraufführung: 19.10.1962

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Direktor Otto Keyser............................................................................................... Heinz Erhardt

Barbara Holstein............................................................................................................ Karin Dor

Thomas Steffen..................................................................................................... Harald Juhnke

Marion Keyser.................................................................... Ann Smyrner (Spr.: Margot Leonard)

Michael Lutz............................................................................................................... Peter Vogel

Gina............................................................................................................................. Trude Herr

Bob Stuart................................................................................................................. Gus Backus

Polizeichef............................................................................................................... Raoul Retzer

Sängerin............................................................................................................... Hannelore Auer

Mimi......................................................................................................................... Edith Hancke

Bill............................................................................................................................. Bill Ramsey

............................................................................................................................... Alexander Grill

............................................................................................................................. Elisabeth Stiepl

 

Lieder

Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett   (Bill Ramsey)

Geisterstundentango   (Gus Backus)

Das Lied vom Angeln   (Gus Backus)

Tango d'Amore   (Trude Herr)

Die Wege der Liebe   (Hannelore Auer)

 

Regie: Franz Antel

Drehbuch: Johannes Kai (= Hanns Wiedmann) und Hugo Wiener

Musik: Johannes Fehring

Kamera: Hanns Matula

Bauten: Otto Pischinger

Regie-Assistenz: Hertha Friedl

Kamara-Assistenz: Kurt Kodal

Schnitt: Hermine Diethelm und Pauline Dvorak

Maske: Ladislaus Valicek

Produktion: Neue Delta-Filmproduktion, Wien

Herstellungsleitung: Carl Szokoll

Produktionsleitung: Gustav Gavrin

Außenaufnahmen: Jugoslawien

Erst-Verleih: Constantin-Filmverleih GmbH, München

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Sing, aber spiel nicht mit mir

Uraufführung: 15.01.1963

 

 

Rollen und Darsteller:

Raul Thorsten.......................................................................................................... Adrian Hoven

Nina, seine Schwester........................................................................................ Wera Frydtberg

Susi Berger............................................................................................................... Karin Heske

Raimund Valentin.................................................................................................... Paul Hörbiger

Billie Bill......................................................................................................................... Rex Gildo

Klaus Fuchs............................................................................................................ Hans Richter

Showmaster............................................................................................................ Lou van Burg

Juanita................................................................................................................ Carmela Corren

Charlotte.............................................................................................................. Brigitte Wentzel

Direktor Sendelmohn................................................................................................ Oskar Sima

Brigitte, Sekretärin................................................................................................. Brigitte Franke

Ferdi Zippel...................................................................................................... Erich Padalewsky

Pipsi Parker........................................................................................................... Sissi Löwinger

Scheesta, Cafetier.............................................................................................. Kurt Nachmann

und

Hans Rabe................................................................................................................. Peter Vogel

 

Es singen: Audrey Arno („Scandale Cherie“), Hannelore Auer „Die Sterne von Athen“), Lou van Burg & das Jochen-Brauer-Sextett („Die Liebe geht durch den Magen“), Les Chakachas („Madison 62“), Carmela Corren („Blauer Wind aus Mexiko“, „Eine Rose aus Santa Monica“), Sacha Distel („Adios Amigo“), Angèle Durand („Monsieur aus Paris“), Sergio Franchi („Ich finde alle Frauen schön (O sole mio)“), Rex Gildo („Speedy Gonzales“), Ted Herold („Du bist so fabelhaft“), Trude Herr („Spiegel-Twist“), Peter Hinnen („Schwarzbraun ist die Haselnuß“), Bill Ramsey („Hallo, Boss“), Willy Schmid („Klavier-Kavalier“), Gerhard Wendland („Warum lächelt Mona Lisa?“)

 

Drehbuch & Regie: Kurt Nachmann

Bild: Hanns Matula

Musik und musikalische Leitung: Johannes Fehring

Bauten: Wolf Witzemann

Herstellungsleitung: Karl Spiehs

Gesamtleitung: Adolf Eder

Revue-Arrangements: Wolf Litto

Choreographie: Willi Dirtl

Produktionsleitung: Wolfgang Birk

Produktion: Wiener Stadthalle

Weltvertrieb: Hans Schubert, München

Erstverleih: Bavaria-Filmverleih

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Maskenball bei Scotland Yard   /   Ballo in maschera da Scotland Yard

Uraufführung: 23.08.1963

 

Darsteller: Bill Ramsey, France Anglade, Stelvio Rosi, Trude Herr, Carlo Delle Piane, Rudolf Carl, Raoul Retzer, Elisabeth Stiepl, Fritz Heller, Karl Krittl, Herbert Fux

 

Es singen: Bill Ramsey, Trude Herr, Rex Gildo, Hannelore Auer, die Peter-Sisters, Peppino di Capri sowie Alice & Ellen Kessler

 

Regie: Domenico Paolella

Drehbuch: Eduard Anton, Mario Amendola, Guiseppe Mangione

Musikalische Leitung: Johannes Fehring

Kamera: Franco Villa

Architekt: Wolf Witzemann

Regie-Assistent: Tersicore Kolosef

Schnitt: Hermine Diethelm

Kamera-Assistent: Kurt Kodal

Herstellungsleitung: Carl Czokoll

Ein Franz Antel Film produziert von der Neuen Delta-Film, Wien

Atelieraufnahmen: Wien-Film Rosenhügel

Technische Fertigung: Wien-Film

Die Herstellung erfolgte in Zusammenarbeit mit der Art Film, Vaduz

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Heimweh nach St. Pauli

Uraufführung: 29.08.1963

 

 

 

Personen und Darsteller

Jimmy Jones........................................................................................................... Freddy Quinn

Manager Jack........................................................................................................... Bill Ramsey

Evelyne................................................................................................................ Jayne Mansfield

Bob Hartau................................................................................................................ Ullrich Haupt

Mutter Steinemann................................................................................................... Erna Sellmer

Theo Steinemann................................................................................................... Josef Albrecht

Rosy.................................................................................................................. Christa Schindler

Seppl......................................................................................................................... Beppo Brem

Kuddel......................................................................................................................... Hein Riess

Manager Harry............................................................................................................. Heiner Holl

Rotkäppchen......................................................................................................... Charles Palent

Wirt.......................................................................................................................... Addy Münster

 

Regie: Werner Jacobs

Drehbuch: Gustav Kampendonk

Musik Lotar Olias

Liedtexte: Walter Rothenburg; Kurt Schwabach

Kamera: Heinz Pehlke

Kameraführung: Helmut Bahr

Kamera-Assistenz: Emilios Konitsiotis

Bauten: Herbert Kirchhoff; Albrecht Becker

Garderobe: Hermann Beecken; Ellen Schnackenbek

Maske: Walter Wegener; Gerda Wegener

Schnitt: Klaus Dudenhöfer

Produktionsfirma: Rapid-Film GmbH (München)

Produzent. Wolf C. Hartwig

Herstellungsleitung: Ludwig Spitaler

Produktionsleitung: Peter Homfeld

Aufnahmeleitung: Rolf Laveatz, Heinz Kehr, Jürgen Meyer

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Old Shatterhand

Uraufführung: 30.04.1964

 

 

Rollen und Darsteller:

Old Shatterhand.......................................................................................................... Lex Barker

Winnetou................................................................................................................... Pierre Brice

Paloma........................................................................................................................ Daliah Lavi

Bradley..................................................................................................................... Guy Madison

Sam Hawkens............................................................................................................ Ralf Wolter

Bush........................................................................................................................ Gustavo Rojo

Dixon......................................................................................................................... Rik Battaglia

Rosemary.................................................................................................................. Kitti Mattern

Tujunga..................................................................................................................... Alain Tissier

General Taylor.................................................................................................... Charles Fawcett

Sheriff Brandon..................................................................................................... Mikola Popovic

Joe Burker.................................................................................................................... Mirko Ellis

Tom............................................................................................................... Burschi Putzgruber

und

Timpe....................................................................................................................... Bill Ramsey

 

Regie: Hugo Fregonese

Drehbuch: Ladilas Fodor und Robert A. Stemmle

Musik: Riz Ortolani

Kamera: Siegfried Hold

Bauten: Otto Pischinger

Schnitt: Alfred Srp

Masken: Raimund Stangl

Herstellungsleitung: Georg M. Reuther

Gesamtleitung: Artur Brauner

Eine deutsch-italienisch-französische Coproduktion der CCC in Zusammenarbeit mit AVALA-Film Belgrad

Erstverleih: Constantin-Filmverleih

Weltvertrieb: Omnia

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Liebesgrüße aus Tirol

Uraufführung: 25.12.1964

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Dr. Stefan Burger...................................................................................................... Peter Weck

Rena Larsen.......................................................................................................................... Gitte

Mrs. D. W.Applewithe........................................................................................... Grethe Weiser

Susanne Lenz................................................................................................... Marlene Warrlich

Joshua Graham................................................................................................... Gunther Philipp

Gräfin Melanie von Wengern................................................................................... Margit Nünke

Thomas Holl........................................................................................................... Thomas Alder

Sebastian Holl........................................................................................................... Josef Egger

Robert von Zarewsky............................................................................................. Peter Fröhlich

Cyprian Knoll.................................................................................................... Franz Muxeneder

Alwine Zwilch............................................................................................................... Mady Rahl

Professor Crusius............................................................................................ Rudolf Schündler

Konsul Larsen....................................................................................................... Otto Haenning

 

Als Gast: Bill Ramsey (Er singt „Hollahi – haho, spiel’ nicht mit Brigitte Bardot“)

 

Regie: Franz Antel

Drehbuch: Dr. Kurt Nachmann

Musikalische Leitung: Johannes Fehring

Kamera: Hannes Staudinger

Bauten: Theo Harisch

Schnitt: Annemarie Reisetbauer

Masken: Alfred Merheim

Kamera-Schwenker: Robert Hofer

Regie-Assistenz: Otto Stenzel

Herstellungsleitung: Carl Szokoll

Ein Farbfilm der Neue Delta Film, Wien

Verleih: Constantin-Film

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming

Originaltitel: Cat Callou

1965

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Cat Ballou.................................................................................................................. Jane Fonda

Kid Shelleen................................................................................................................ Lee Marvin

Tim Strawn.................................................................................................................. Lee Marvin

Clay Boone............................................................................................................ Michael Callan

Jed Beaumont.................................................................................................. Dwayne Hickman

Sänger 1................................ Nat King Cole (Sänger in der deutschen Fassung: Bill Ramsey)

Sänger 2................................................................................................................... Stubby Kaye

Jackson Two-Bears.................................................................................................. Tom Nardini

Frankie Ballou............................................................................................................ John Marley

Sir Harry Percival................................................................................................ Reginald Denny

 

Weitere Darsteller: Jay C. Flippen, Arthur Hunnicutt, Bruce Cabot, Burt Mustin, Paul Gilbert

 

Bill Ramsey und ? singen „Die Ballade von Cat Ballou“ (in der englischsprachigen Originalfassung singen Nat King Cole und Stubby Kaye)

 

Regie: Elliot Silverstein

Drehbuch: Walter Newman und Frank R. Pierson, nach einem Roman von Roy Chanslor

Musik: De Vol

Lieder: Mack David und Jerry Livingston

Kamera: Jack Marta

Produzent: Harold Hecht

Co-Produzent: Mitch Lindemann

Produktionsfirma: Columbia

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Otto ist auf Frauen scharf

Originaltitel: 28.06.1968

 

 

 

Rollen und Darsteller:

Otto Zander.......................................................................................................... Gunther Philipp

Christian Bongert........................................................................................... Dietmar Schönherr

Gloria Anden............................................................................................................. Terry Torday

Dr. Zwyfalt.................................................................................................. Hubert von Meyerinck

Wackernagel...................................................................................................... Willy Millowitsch

Professor Klemmke............................................................................................... Heinz Erhardt

Tina............................................................................................................................ Uschi Mood

Dr. Kobalt.................................................................................................................... Ralf Wolter

Nigl............................................................................................................................ Beppo Brem

Wurzeneder...................................................................................................... Franz Muxeneder

Trix....................................................................................................................... Hannelore Auer

Annabelle................................................................................................................... Dany Siegel

Maggie............................................................................................................. Christiane Rücker

Tante Bertha.............................................................................................................. Marte Harell

Frau Krause................................................................................................................. Mady Rahl

Major Kroll............................................................................................................. Werner Abrolat

Garderobenfrau....................................................................................................... Edith Hancke

Samson.................................................................................................................. Jonas Csanyi

 

Bill Ramsey singt „Otto ist auf Frauen scharf“

Rex Gildo singt „Wie eine Sinfonie“

 

Regie: Franz Antel

Drehbuch: Kurt Nachmann

Musik: Johannes Fehring

Kamera: Hanns Matula

Bauten: Ferry Windberger

Ton: Willi Bramann

Schnitt: Anneli Artelt, Annemarie Reisetbauer

Aufnahmeleitung: Bernhardt Lohse, Oskar Berek

Produktionsleitung: Kurt Kodal, Josef, Györffy

Herstellungsleitung: Carl Szokoll

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Hurra, bei uns geht's rund

Späterer Titel: Der Held des Tages

Uraufführung: 20.08.1971

 

Darsteller:

Marius Müller-Westernhagen, Bill Ramsey, Boyd Bachmann, Herbert Hisl, Teeny May, Rainer Basedow, Trude Herr, Dieter Thomas Heck

 

Gesang: Marius Müller-Westernhagen („Wer nachts allein ist")

 

Regie: Wolfgang von Chmielewski

Kamera: Bert Meister

Produktionsfirma: Rhewes Filmproduktion GmbH (Düsseldorf)

 

 

zurück zum Seitenstart

 

 

Peterchens Mondfahrt

Uraufführung: 29.11.1990

Animationsfilm 1987-1990

 

 

 

Regie: Wolfgang Urchs

Drehbuch: Wolfgang Urchs, nach einem Märchen von Gerdt von Bassewitz

Dialoge Arne Elsholtz

Kamera Sylvia Kekulé; Alexander Mika; Harro Mulzer

Musik Klaus Doldinger

Gesang Claudia Jung („Mondlied“, „Falter im Wind“); Bill Ramsey („Bärenlied“)

 

Produktionsfirma Iduna Film GmbH Produktionsgesellschaft & Co. (München); Televersal Film- und Fernsehproduktion GmbH (Hamburg); Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz) in Zusammenarbeit mit TC Film Studio GmbH Trickfilm KG (München)

Redaktion Joachim G. Staab

Herstellungsleitung Sabine Tettenborn; Adolf Mähl

Produktions-Koordination Ute Kuntze-Just

Erstverleih: Atlas Film + AV GmbH & Co. KG (Duisburg)

 

 

zurück zum Seitenstart